делать перевод по французскому, подпевать плееру на японском и параллельно читать фик на английском, вот это по-нашему